Ursula von der Leyen กล่าวกับสมาชิกรัฐสภายุโรปเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาว่าเธอยอมรับ “ความรับผิดชอบอย่างเต็มที่” สำหรับข้อกำหนดเพิ่มเติมในการห้ามส่งออกวัคซีนของสหภาพยุโรป ซึ่งอาจส่งผลให้มีการตรวจสอบพรมแดนระหว่างไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือในการประชุมกับกลุ่มการเมืองในรัฐสภาที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับการเปิดตัววัคซีนป้องกันไวรัสโคโรนาของสหภาพยุโรป ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปยังกล่าวด้วยว่า Thierry Breton กรรมาธิการตลาดภายในกำลังพยายามระบุสถานที่ในยุโรปที่สามารถช่วยเพิ่มการผลิตวัคซีน
เธอยังกล่าวด้วยว่าสหภาพยุโรปกำลังเรียกร้อง
ให้บริษัทยาที่ปกติแล้วอาจเป็นคู่แข่งกันร่วมมือกันผลิตยาในปริมาณที่มากขึ้นโดยเร็วที่สุด
ในขณะที่ von der Leyen ยอมรับการกระทำที่ผิดพลาดของคณะกรรมาธิการ ผู้เข้าร่วมการประชุมกล่าวว่าเธอปกป้องโครงการจัดซื้อวัคซีนร่วมของสหภาพยุโรป ยืนยันว่าคณะกรรมาธิการกำลังผลักดันให้ข้อตกลงการจัดซื้อวัคซีนทั้งหมดเปิดเผยต่อสาธารณะ และกล่าวว่า AstraZeneca ยักษ์ใหญ่ด้านเภสัชกรรมยังไม่มี อธิบายได้อย่างเพียงพอถึงการขาดแคลนการผลิตซึ่งจะทำให้ปริมาณการผลิตของสหภาพยุโรปเกินความคาดหมายจนถึงเดือนมีนาคม
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหลายคนถามเกี่ยวกับบทบัญญัติการห้ามการส่งออกที่ถูกลบไปแล้วในขณะนี้ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการขนส่งวัคซีนที่ไม่ได้รับอนุญาตไปยังสหราชอาณาจักรผ่านทางไอร์แลนด์เหนือ แต่การเอาชนะข้อตกลง Brexit นั้นเป็นการบ่อนทำลายข้อตกลงสันติภาพในวันศุกร์ประเสริฐ
เมื่อเผยแพร่สู่สาธารณะ มันก็จุดประกายไฟทางการเมืองและเสียงประท้วงจากดับลิน เบลฟาสต์ และลอนดอน ซึ่งทั้งหมดถูกบดบังโดยสิ่งนี้ คณะกรรมาธิการย้อนกลับทันทีและลบบทบัญญัติ
ผู้เข้าร่วมการประชุมของ von der Leyen กับกลุ่ม Progressive Alliance of Socialists and Democrats ที่อยู่ตรงกลางซ้ายกล่าวว่าประธานาธิบดีแสดงความเสียใจที่พิจารณาที่จะลบล้างกฎพรมแดนของ Brexit หรือที่เรียกว่ามาตรา 16 “เราควรหลีกเลี่ยงการอภิปรายที่เรามี กำลังคิดที่จะเรียกใช้มาตรา 16” ผู้เข้าร่วมอ้างคำพูดของ von der Leyen
คณะกรรมาธิการปฏิเสธที่จะระบุว่าใครใส่บทบัญญัตินี้ลงในระเบียบ เห็นได้ชัดว่าไม่กี่นาทีก่อนที่จะได้รับการอนุมัติและเผยแพร่ในบ่ายวันศุกร์ และกล่าวแต่เพียงว่าระเบียบดังกล่าวเป็นผลมาจากความร่วมมือระหว่างทีมงานและคณะรัฐมนตรีต่างๆ รวมทั้งของ von der Leyen เป็นเจ้าของ.
“เธอบอกว่าเธอรับผิดชอบเต็มที่ในเรื่องนี้”
ฌอน เคลลี สมาชิกสภาไอริชจากพรรค European People’s Party ซึ่งอยู่ตรงกลางขวากล่าว ในข้อความ Kelly ได้กล่าวเพิ่มเติมว่าเขา “ยินดีมากที่เธอตอบคำถามล่วงหน้าและตอบคำถามทั้งหมดตามลำดับ รวมถึง ‘คำถามที่ซับซ้อน'”
แต่ในขณะที่ประธานาธิบดีกล่าวว่าเธอยอมรับความรับผิดชอบต่อความยุ่งเหยิง ผู้เข้าร่วมการประชุมกล่าวว่าเธอไม่ได้กล่าวโทษใครเป็นพิเศษ
สมาชิกรัฐสภาหลายคนแสดงความพอใจกับคำอธิบายของเธอเกี่ยวกับประเด็น Brexit และเกี่ยวกับกลยุทธ์วัคซีนโดยทั่วไป แต่คนอื่นๆ กล่าวว่า ด้วยความสนใจของสาธารณชนอย่างมาก พวกเขายังต้องการให้ von der Leyen ตอบคำถามเกี่ยวกับวัคซีนในระหว่างการอภิปรายสาธารณะในองค์รวม มากกว่าในการประชุมกลุ่มการเมืองหลังปิดประตู
“ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเราจะได้พบเธอในการประชุมใหญ่ในสัปดาห์หน้า และเราจะสามารถอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับประเด็นที่สำคัญยิ่งยวดนี้ ซึ่งเป็นความกังวลหลักของพลเมืองของเราทั่วทั้งสหภาพ” Katalin Cseh สมาชิกฮังการีของสหภาพกล่าว Renew Europe group “หากปราศจากความเปิดกว้างและความโปร่งใส คณะกรรมาธิการจะฟื้นความไว้วางใจได้ยากมาก”
Margarida Marques สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวโปรตุเกสจากกลุ่มสังคมนิยมกล่าวว่า von der Leyen สร้างความประทับใจ “ในเชิงบวก” และดูเหมือนว่าเธอจะ “รับมือกับความยากลำบากทั้งหมดได้ดี”
ตามที่ผู้เข้าร่วม หัวหน้ากลุ่มสังคมนิยม สเปน Iratxe García แสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับโครงการจัดซื้อวัคซีนร่วมของสหภาพยุโรปและกลยุทธ์การเปิดตัว “แม้ว่าการดำเนินการตามกลยุทธ์ในปัจจุบันจะมีข้อบกพร่องอยู่บ้าง”
ในถ้อยแถลงหลังการประชุม ดาเชียน ชิโอโลช ผู้นำกลุ่ม Renew Europe กล่าวว่า การประสานงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐสภาเป็นสิ่งจำเป็นในอนาคต ทั้งเรื่องวัคซีนและการจัดการความสัมพันธ์กับสหราชอาณาจักรหลัง Brexit
“การหารือของเรากับประธานคณะกรรมาธิการมีความชัดเจนและสร้างสรรค์ รวมถึงประเด็นของพิธีสารไอริช/ไอร์แลนด์เหนือ และความล่าช้าในการส่งมอบ” ชิโอโลชกล่าว “การเปิดตัววัคซีนเป็นขั้นตอนเชิงบวกและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสหภาพยุโรปเป็นพื้นฐานและเป็นหนทางที่ถูกต้อง แต่ข้อผิดพลาดล่าสุดได้เพิ่มการคาดการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ในช่วงเวลาที่น่ากังวลอย่างยิ่งสำหรับชาวยุโรปและธุรกิจหลายล้านราย
“ความคาดหวังสูง เราไม่มีส่วนเผื่อสำหรับข้อผิดพลาดในกระบวนการนี้ ความน่าเชื่อถือของสหภาพยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคณะกรรมาธิการยุโรปไม่ได้ขึ้นอยู่กับความน่าเชื่อถือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของพลเมืองของเราด้วย”
Cioloș กล่าวว่ามีความจำเป็นที่ชัดเจนในการสร้างความไว้วางใจขึ้นมาใหม่
“เย็นวันนี้ ประธานคณะกรรมาธิการตอบคำถามหลายข้อ แต่กระนั้น คณะกรรมาธิการยุโรปต้องปรับปรุงการสื่อสารเพิ่มเติมและให้ข้อมูลอัปเดตรายวันแก่สถาบันอื่น ๆ และข่าวเกี่ยวกับความคืบหน้าและความท้าทาย” เขากล่าวเสริม: “กระบวนการรอบ ๆ การกระตุ้นของ มาตรา 16 มีความคลุมเครือและอาจสร้างความเสียหายอย่างมาก จะต้องมีการปรึกษาหารืออย่างใกล้ชิดกับ MEPs เกี่ยวกับการดำเนินงานของข้อตกลงการถอนตัวและการตระหนักถึงความอ่อนไหวมากขึ้น”
